King James Version
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.English Standard Version
that no one be moved by these afflictions. For you yourselves know that we are destined for this.New International Version
so that no one would be unsettled by these trials. You know quite well that we were destined for them.