King James Version
And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate!English Standard Version
And David said longingly, "Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem that is by the gate!"New International Version
David longed for water and said, "Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem!"