King James Version
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.English Standard Version
And Jonathan made David swear again by his love for him, for he loved him as he loved his own soul.New International Version
And Jonathan had David reaffirm his oath out of love for him, because he loved him as he loved himself.