King James Version
And when Eli heard the noise of the crying, he said, What meaneth the noise of this tumult? And the man came in hastily, and told Eli.English Standard Version
When Eli heard the sound of the outcry, he said, "What is this uproar?" Then the man hurried and came and told Eli.New International Version
Eli heard the outcry and asked, "What is the meaning of this uproar?" The man hurried over to Eli,