King James Version
Whereupon certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with multitude, nor with tumult.English Standard Version
While I was doing this, they found me purified in the temple, without any crowd or tumult. But some Jews from Asia--New International Version
I was ceremonially clean when they found me in the temple courts doing this. There was no crowd with me, nor was I involved in any disturbance.