King James Version
There is an evil which I have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler:English Standard Version
There is an evil that I have seen under the sun, as it were an error proceeding from the ruler:New International Version
There is an evil I have seen under the sun, the sort of error that arises from a ruler: