And when he had looked around this way and that, and had seen no one nearby, he struck down the Egyptian and hid him in the sand
Other versions
King James Version
And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew the Egyptian, and hid him in the sand.English Standard Version
He looked this way and that, and seeing no one, he struck down the Egyptian and hid him in the sand.New International Version
Glancing this way and that and seeing no one, he killed the Egyptian and hid him in the sand.