King James Version
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.English Standard Version
not that there is another one, but there are some who trouble you and want to distort the gospel of Christ.New International Version
which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion and are trying to pervert the gospel of Christ.