"Do not be willing," he said, "to delay me, for the Lord has directed my way. Release me, so that I may journey to my lord.
Other versions
King James Version
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away that I may go to my master.English Standard Version
But he said to them, "Do not delay me, since the LORD has prospered my way. Send me away that I may go to my master."New International Version
But he said to them, "Do not detain me, now that the LORD has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master."