King James Version
And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?English Standard Version
And Laban said to Jacob, "What have you done, that you have tricked me and driven away my daughters like captives of the sword?New International Version
Then Laban said to Jacob, "What have you done? You've deceived me, and you've carried off my daughters like captives in war.