King James Version
Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.English Standard Version
Cross over your land like the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint anymore.New International Version
Till your land as along the Nile, O Daughter of Tarshish, for you no longer have a harbor.