King James Version
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.English Standard Version
The wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted sigh.New International Version
The new wine dries up and the vine withers; all the merrymakers groan.