King James Version
In measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind.English Standard Version
Measure by measure, by exile you contended with them; he removed them with his fierce breath in the day of the east wind.New International Version
By warfare and exile you contend with her- with his fierce blast he drives her out, as on a day the east wind blows.