King James Version
Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.English Standard Version
He sees many things, but does not observe them; his ears are open, but he does not hear.New International Version
You have seen many things, but have paid no attention; your ears are open, but you hear nothing."