King James Version
His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.English Standard Version
His disciples said, "Ah, now you are speaking plainly and not using figurative speech!New International Version
Then Jesus' disciples said, "Now you are speaking clearly and without figures of speech.