King James Version
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.English Standard Version
You will lie down, and none will make you afraid; many will court your favor.New International Version
You will lie down, with no one to make you afraid, and many will court your favor.