Your remembrance will be compared to ashes, and your necks will be reduced to clay
Other versions
King James Version
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.English Standard Version
Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.New International Version
Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.