King James Version
Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.English Standard Version
Behold, let that night be barren; let no joyful cry enter it.New International Version
May that night be barren; may no shout of joy be heard in it.