if I have lifted up my hand over an orphan, even when it might seem to me that I have the advantage over him at the gate
Other versions
King James Version
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:English Standard Version
if I have raised my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate,New International Version
if I have raised my hand against the fatherless, knowing that I had influence in court,