King James Version
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:English Standard Version
which are dark with ice, and where the snow hides itself.New International Version
when darkened by thawing ice and swollen with melting snow,