King James Version
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,English Standard Version
On the day after the murder of Gedaliah, before anyone knew of it,New International Version
The day after Gedaliah's assassination, before anyone knew about it,