King James Version
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.English Standard Version
Why then has this people turned away in perpetual backsliding? They hold fast to deceit; they refuse to return.New International Version
Why then have these people turned away? Why does Jerusalem always turn away? They cling to deceit; they refuse to return.