King James Version
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,English Standard Version
Her wisest princesses answer, indeed, she answers herself,New International Version
The wisest of her ladies answer her; indeed, she keeps saying to herself,