King James Version
But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.English Standard Version
And when the sun rose it was scorched, and since it had no root, it withered away.New International Version
But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root.