King James Version
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:English Standard Version
And Herodias had a grudge against him and wanted to put him to death. But she could not,New International Version
So Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to,