King James Version
He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.English Standard Version
The scatterer has come up against you. Man the ramparts; watch the road; dress for battle; collect all your strength.New International Version
An attacker advances against you, Nineveh. Guard the fortress, watch the road, brace yourselves, marshal all your strength!