King James Version
And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:English Standard Version
and divide the plunder into two parts between the warriors who went out to battle and all the congregation.New International Version
Divide the spoils between the soldiers who took part in the battle and the rest of the community.