King James Version
The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.English Standard Version
The beginning of strife is like letting out water, so quit before the quarrel breaks out.New International Version
Starting a quarrel is like breaching a dam; so drop the matter before a dispute breaks out.