King James Version
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.English Standard Version
The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to his mouth.New International Version
The sluggard buries his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth.