a beloved doe and most pleasing fawn. Let her breasts inebriate you at all times. Be delighted continually by her love
Other versions
King James Version
Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love. English Standard Version
a lovely deer, a graceful doe. Let her breasts fill you at all times with delight; be intoxicated always in her love.New International Version
A loving doe, a graceful deer- may her breasts satisfy you always, may you ever be captivated by her love.