Yet truly now, having no other destination in these regions, and having already had a great desire to come to you over the past many years
Other versions
King James Version
But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;English Standard Version
But now, since I no longer have any room for work in these regions, and since I have longed for many years to come to you,New International Version
But now that there is no more place for me to work in these regions, and since I have been longing for many years to see you,