King James Version
Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners.English Standard Version
You are beautiful as Tirzah, my love, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.New International Version
You are beautiful, my darling, as Tirzah, lovely as Jerusalem, majestic as troops with banners.