King James Version
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.English Standard Version
and there are varieties of activities, but it is the same God who empowers them all in everyone.New International Version
There are different kinds of working, but the same God works all of them in all men.