King James Version
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.English Standard Version
But I, brothers, could not address you as spiritual people, but as people of the flesh, as infants in Christ.New International Version
Brothers, I could not address you as spiritual but as worldly--mere infants in Christ.