King James Version
Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;English Standard Version
Do not let your adorning be external--the braiding of hair, the wearing of gold, or the putting on of clothing--New International Version
Your beauty should not come from outward adornment, such as braided hair and the wearing of gold jewelry and fine clothes.