King James Version
And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.English Standard Version
She said, "Drink, my lord." And she quickly let down her jar upon her hand and gave him a drink.New International Version
"Drink, my lord," she said, and quickly lowered the jar to her hands and gave him a drink.