King James Version
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!English Standard Version
you will take up this taunt against the king of Babylon: "How the oppressor has ceased, the insolent fury ceased!New International Version
you will take up this taunt against the king of Babylon: How the oppressor has come to an end! How his fury has ended!