King James Version
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.English Standard Version
Turn my eyes from looking at worthless things; and give me life in your ways.New International Version
Turn my eyes away from worthless things; preserve my life according to your word.