King James Version
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:English Standard Version
then they would have swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;New International Version
when their anger flared against us, they would have swallowed us alive;