King James Version
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.English Standard Version
If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its skill!New International Version
If I forget you, O Jerusalem, may my right hand forget its skill.