King James Version
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.English Standard Version
They close their hearts to pity; with their mouths they speak arrogantly.New International Version
They close up their callous hearts, and their mouths speak with arrogance.