King James Version
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.English Standard Version
You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel."New International Version
You will rule them with an iron scepter; you will dash them to pieces like pottery."