King James Version
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.English Standard Version
You have made the land to quake; you have torn it open; repair its breaches, for it totters.New International Version
You have shaken the land and torn it open; mend its fractures, for it is quaking.