(I am speaking in human terms.) Let it not be so! Otherwise, how would God judge this world
Other versions
King James Version
God forbid: for then how shall God judge the world?English Standard Version
By no means! For then how could God judge the world?New International Version
Certainly not! If that were so, how could God judge the world?