English Standard Version
Like an eagle that stirs up its nest, that flutters over its young, spreading out its wings, catching them, bearing them on its pinions,New International Version
like an eagle that stirs up its nest and hovers over its young, that spreads its wings to catch them and carries them on its pinions.Catholic Public Domain Version
just as an eagle encourages its young to fly, and, flying above them, stretches out its wings, and takes them up, and carries them on its shoulders