English Standard Version
You and the people with you will certainly wear yourselves out, for the thing is too heavy for you. You are not able to do it alone.New International Version
You and these people who come to you will only wear yourselves out. The work is too heavy for you; you cannot handle it alone.Catholic Public Domain Version
You will be consumed by foolish efforts, both you and this people who are with you. The task is beyond your strength; you will not be able bear it alone