English Standard Version
God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.New International Version
May God Almighty bless you and make you fruitful and increase your numbers until you become a community of peoples.Catholic Public Domain Version
And may God almighty bless you, and may he cause you to increase and also to multiply, so that you may be influential among the people