English Standard Version
And when Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her, he seized her and lay with her and humiliated her.New International Version
When Shechem son of Hamor the Hivite, the ruler of that area, saw her, he took her and violated her.Catholic Public Domain Version
And when Shechem, the son of Hamor the Hivite, the leader of that land, had seen her, he fell in love with her. And so he seized her and slept with her, overwhelming the virgin by force