English Standard Version
It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict yourselves; it is a statute forever.New International Version
It is a sabbath of rest, and you must deny yourselves; it is a lasting ordinance.Catholic Public Domain Version
For it is a Sabbath of rest, and you shall afflict your souls as a perpetual observance