English Standard Version
he shall be with you as a hired servant and as a sojourner. He shall serve with you until the year of the jubilee.New International Version
He is to be treated as a hired worker or a temporary resident among you; he is to work for you until the Year of Jubilee.Catholic Public Domain Version
But he shall be like a hired hand or a settler; he shall work with you, until the year of the Jubilee